嘉宾演讲｜联合国不同文明联盟高级代表米盖尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯
日期：2022-03-31
尊敬的来宾，
今天很高兴能和大家相聚于此，感谢我亲爱的朋友高大伟先生的邀请。首先我想向中欧美全球倡议，以及本次青年计划首次对话的联合主办方表示赞许。如今，东西方的分裂已经成为一个反复被探讨的话题，也奠定了我们这个时代许多重大事件的基础，秉持如下的信念需要勇气，同时也必不可少：相比于对抗，合作可以让我们走得更远。中欧美全球倡议顺应了我们对未来的需求：经济往来与和平建设相辅相成，相互尊重与建设性对话是合作的根基。
17年前，联合国不同文明联盟创立，旨在作为一种软实力工具推动文化间的相互理解，也特别关注对青年的赋能。我们同青年工作，也为了青年工作。青年不仅代表着未来，也代表着现在。我们坚信青年可以也应该为解决世界上紧迫的问题作出自己贡献，例如长期和平、相互理解、气候变化，以及打击仇恨言论和暴力极端主义。亲爱的朋友们，具有专业能力的青年有潜力去塑造现在与未来，他们已经从过去的历史中得到了经验教训。我想再次强调本次对话的重要性，它赋予了青年积极的角色和发声的机会。
在过去的几年里，我们在相互紧密联系的世界里却未能共同努力，也尝到了恶果：全球供应链中断并对全球经济福利带来负面影响，盲目的民族主义势力抬头，以及短视的单边主义行为所带来的破坏性影响，以拒绝理解他人的方式为自己正名。
文化间的相互理解是经济合作和多方共赢的前提，也是补足上述短板的有效手段。我认为今天的青年对话就很好地说明了我们这个时代的重要议题都是相互关联的。如果我们不交流、不欣赏借鉴彼此的文化，就无法共创繁荣，也无法解决我们共同面临的环境挑战。
多语言能力是今天的核心议题之一，它不仅是一项技能，更是一种思维模式，这种思维模式也正是联合国不同文明联盟的理念在个人层面的具化。培养跨文化对话的能力，其重要性不应被低估。这个时代的青年已经更好地养成了这种思维模式，也凭借这样的思维模式为全球性的挑战提供更好、更具创新性的解决方案。联合国不同文明联盟将继续支持和鼓励这样的倡议活动，将推动建立人与人之间的友好联系作为目的。中欧美青年计划就是一个很好的例子。
本着文化互鉴的精神，我想引用一段中国古话来结束致辞：“不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。”衷心欢迎全球各界青年积极参与本次对话，共同探讨文化、经济与创新。毋庸置疑，这些青年也将让我们对这些议题产生更深刻的理解。联合国不同文明联盟将继续与各位齐心协力，支持全球青年踊跃进行跨文化交流，收获相互理解的甜美果实。
让我们继续发挥积极作用。
非常感谢。
Copyright ©2023 中欧美全球倡议-上海高势咨询管理有限公司 All Rights Reserved. 工信部备案：沪ICP备2022027832号-1
