主旨演讲｜伊琳娜·博科娃 联合国教科文组织总干事(2009-2017)
日期：2022-05-30
联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃主旨演讲
点击图片观看演讲视频：中欧美全球倡议公众号
女士们、先生们，亲爱的朋友们，很高兴再次和大家相聚一堂。去年中欧美博物馆合作倡议成功启动，当时我们探讨了博物馆在社会中扮演的角色。昨天适逢国际博物馆日，每一年人们都在5月18日庆祝国际博物馆日，至今已延续了40年。
请允许我对世界各地支持这一重要倡议的合作伙伴们表示祝贺，它是解决当今世界许多挑战的关键。
今年，国际博物馆协会邀请我们从以下三个方面，探讨博物馆所能带来的积极改变：博物馆作为联合国2030年可持续发展目标战略伙伴为实现可持续发展所发挥的作用、博物馆通过教育与全民终身学习构建社区的作用、博物馆在数字化与普及化创新方面的作用。
这些都是非常重要的目标，它们与联合国教科文组织2015年通过的第一份针对博物馆的建议书相符，即《关于保护和加强博物馆与收藏及其多样性和社会作用的建议书》。
去年倡议启动之时，我谈到了博物馆的主要功能，即保存、研究、传播与教育。我还提及了很重要的一点，博物馆处在当今不同社会问题的交叉路口，它可以作为创意经济的中心提供就业机会、增加收入，培养归属感与社会凝聚力，它还是国际合作的重要推动力。
今天我想强调的是博物馆另一个重要的方面。博物馆也处在打击文化财产非法交易的前线，冲突时期它有时会成为非法交易的首要目标。正如国际博物馆协会所说，在世界的某个地方，每天都有人为了在市场上非法销售而偷盗或掠夺文物。在过去三十年中，艺术与文化财产非法交易已经成为一个严重的问题。文物非法交易形式多种多样，有的不法分子从文化遗址机构或私人收藏中盗取文物，有的对考古遗址实施抢劫，还有因为冲突与战争造成的文物流失。
但是文物非法交易的后果总是文物归属国的文化枯竭，以及对人类共同文化遗产造成不可弥补的破坏。这样的困境通常与有组织的犯罪、洗钱和恐怖主义有关。
我想援引另外一个具有法律约束力的联合国教科文组织公约——1970年通过的《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》，该公约的实施有待加强。公约第三条明确规定：“本公约缔约国违反本公约所列的规定而造成的文化财产之进出口或所有权转让均属非法。”
还有许多方面有待讨论：宣传活动平台的开发、学习培训项目以及学校课程的设置、系统性地建立公开的溯源查询、艺术市场出版物的数字化与普及化。考古物件登记的透明度也对公约的实施起关键作用。
我相信你们会讨论其中的许多议题，因为非法文物交易在本质上是国际性的，它需要国际社会的回应。因此，国际合作是保护世界文化财产有效的手段。盗窃、掠夺与走私是对各民族历史的否定。它们给社会造成长期伤害，削弱集体记忆，把文物变成纯粹的商品。我们不应该让这样的事情发生。
预祝今天的会议圆满成功，期待后续嘉宾的观点与建议。非常感谢！
Copyright ©2023 中欧美全球倡议-上海高势咨询管理有限公司 All Rights Reserved. 工信部备案：沪ICP备2022027832号-1
